진료 전오전 9시 30분 시작

QUICK

성북구 성모치과의원

“신경치료면 열 번은 다녀야 하는 거 아닌가요?” 금 인레이를 씌운 어금니가 씹을 때마다 찌릿하다며, 바쁜 일과 중에 짬을 내 내원하신 환자분의 첫 질문이었습니다.

💡 결론부터 말씀드리면, 이 어금니는 신경을 전부 제거하지 않는 치수절단술(펄포토미)과 오버레이 크라운으로 당일 약 1시간 30분 만에 치료가 끝났습니다. 성신여대입구역 성모치과의원의 Plazen 플라즈마 살균과 원내 밀링 시스템이 있었기에 가능한 진행이었습니다.

📌 핵심 요약

  • 치아 상태 — 금 인레이를 씌운 하악 어금니에 균열(크랙)이 생겨, 씹을 때마다 찌릿한 통증이 반복되던 상태였습니다.
  • 선택한 치료 — 염증에 노출된 윗부분 신경만 제거하는 치수절단술, Plazen 플라즈마 살균, 그리고 건강한 치아 벽을 남기는 오버레이 크라운을 선택했습니다.
  • 결과 사실 — 오전 내원 후 약 1시간 30분 만에 원내 제작 크라운의 최종 접착까지 당일 완료되었습니다. 아래 방사선 사진은 같은 날 오전 9시 36분과 낮 12시 19분에 촬영된 기록입니다.
치수절단술과 오버레이 크라운 치료 전후, 같은 날 촬영한 어금니 치근단 방사선 사진
같은 날 촬영한 치료 전(왼쪽, 오전 9시 36분)과 치료 후(오른쪽, 낮 12시 19분) 치근단 방사선 사진. 치료 후에도 뿌리 속 신경관은 그대로 두고 치수강 상부만 처리된 것을 볼 수 있습니다.
금 인레이 어금니의 균열 부위와 당일 완성한 오버레이 크라운 수복 후 구강 내 사진
치료 전 금 인레이 주변으로 균열이 진행된 모습(왼쪽)과 당일 접착을 마친 오버레이 크라운(오른쪽).
본 사례는 특정 환자의 치료 과정을 소개한 것으로, 치료 결과와 경과에는 개인차가 있으며 시술 후 통증·부기 등 부작용이 발생할 수 있습니다. 동일한 결과를 보장하지 않으며, 정확한 진단과 치료 계획은 의료진과의 상담을 통해 결정하시기 바랍니다.

금 인레이를 씌운 어금니, 왜 씹을 때만 아팠을까요?

씹을 때만 나타났다가 힘을 빼면 사라지는 통증은 치아 균열, 즉 크랙의 대표적인 신호입니다.

치아 균열(크랙)은 치아에 가느다란 금이 가서, 씹는 힘이 가해질 때마다 금이 미세하게 벌어졌다 닫히며 통증을 일으키는 상태를 말합니다. 특징적으로 힘을 주는 순간보다 힘을 빼는 순간, 그러니까 벌어졌던 금이 다시 닫히는 순간에 찌릿함이 도드라지는 경향이 있습니다. 문제는 균열 자체가 방사선 사진에 잘 나타나지 않는 경우가 많다는 점입니다. 그래서 성모치과의원은 문진과 함께 치아 하나하나에 힘을 실어 보는 씹기 검사로 통증을 재현해 균열 치아를 좁혀 갑니다.

이 환자분의 치아는 금 인레이의 경계선을 따라 균열이 진행되어 있었습니다. 금 인레이가 잘못되었다기보다, 씹는 면의 상당 부분을 수복물이 차지한 치아는 남은 치질이 상대적으로 얇아져 오랜 저작 하중이 누적되면 균열이 생길 수 있습니다. 검사에서 신경이 살아 있다는 반응이 확인되었고, 방사선 사진에서 뿌리 끝 염증 소견은 없었습니다. 다만 균열이 신경(치수) 가까이까지 진행되어, 균열 부위를 정리하는 과정에서 치수 노출이 예상되는 상태였습니다.

균열은 저절로 붙지 않습니다. 방치하면 금을 따라 세균이 들어가 신경 전체가 상하고, 더 진행되면 뿌리까지 갈라져 발치 외에 선택지가 없어지기도 합니다. 씹을 때만 아픈 시기는, 거꾸로 말하면 아직 살릴 것이 남아 있는 시기입니다.

성신여대입구역 성모치과의원은 왜 신경을 전부 제거하지 않았을까요?

치수절단술은 염증에 노출된 윗부분 신경만 제거하고, 뿌리 쪽 신경은 보존하는 치료입니다.

치아 신경(치수)은 크게 머리 부분(치수강)과 뿌리 부분(근관)의 신경으로 나뉩니다. 통상적인 신경치료(발수, 펄펙토미)가 이 전체를 제거하고 빈 공간을 채우는 치료라면, 치수절단술(펄포토미)은 세균에 노출된 머리 쪽 치수만 제거하고 뿌리 쪽 신경은 살려 두는 치료입니다. 유럽근관치료학회(ESE)는 2019년 공식 입장문에서 깊은 우식과 치수 노출 치아의 관리 선택지로 이러한 생활치수 보존 치료를 제시한 바 있습니다(Duncan 등, International Endodontic Journal).

근거도 축적되고 있습니다. 비가역성 치수염이 의심되는 성숙 영구치에서도 치수절단술은 높은 성공률을 시사하는 연구들이 이어져 왔고(Cushley 등, 2019, Journal of Dentistry), 무작위 임상시험들을 종합한 2025년 개관 연구에서는 임상 성공률이 81.2-98.2% 범위로 보고되었습니다(Chhabra 등, Science Progress). 물론 아무 치아에나 적용하는 치료는 아닙니다. 뿌리 쪽 신경이 건강하게 살아 있어야 하고, 노출된 치수의 출혈이 일정 시간 안에 지혈되어야 합니다.

이 환자분의 치아가 그 조건에 들어맞았습니다. 노출된 치수는 선홍색이었고 지혈이 원활했으며, 뿌리 끝 병소가 없었습니다. 성모치과의원은 절단면과 치수강 내부를 Plazen 플라즈마 시스템으로 처리했습니다. 플라즈마는 근관 내부를 99% 이상 살균하는 데 보조하는 것으로 보고되는 장비로, 살아 있는 신경을 남기는 치료에서 세균 조절은 성패를 가르는 조건이기 때문입니다.

신경을 지키는 것은 자연치아 보존의 출발점이기도 합니다. 신경을 모두 제거한 치아는 수분과 영양 공급이 줄어 시간이 지날수록 부러지기 쉬워지는 경향이 있습니다. 살려 둘 수 있는 신경이라면 살려 두는 것 — 이것이 이 치아에서 치수절단술을 선택한 이유입니다.

신경치료부터 크라운 접착까지, 어떻게 1시간 30분 만에 끝났을까요?

근관 확대 단계의 생략과 원내 당일 보철 시스템, 두 조건이 맞물린 결과였습니다.

통상적인 하악 어금니 신경치료가 여러 번의 내원으로 나뉘는 데는 이유가 있습니다. 한국인 하악 제2대구치의 32.7%에서 근관이 C자 형태로 이어지는 복잡한 구조가 관찰될 만큼(Seo·Park, 2004, International Endodontic Journal), 뿌리 속 신경관은 좁고 변이가 많아 기구 조작과 소독에 시간이 듭니다. 여기에 본뜨기, 기공소 제작 대기 1-2주, 임시치아와 임시 접착 확인 기간까지 더해지면 크라운 최종 접착까지 수개월이 걸리는 경우도 있습니다.

이번 사례가 오전 안에 끝날 수 있었던 것은 두 가지가 달랐기 때문입니다. 뿌리 신경을 보존하는 치수절단술로 근관을 기구로 넓히고 채우는 단계 자체가 생략되었고, 스캔부터 밀링·소결까지 보철 제작 전 과정이 성신여대입구역 성모치과의원 원내 장비로 당일 이어졌기 때문입니다. 실제 진행 순서는 다음과 같았습니다.

  1. 진단·마취 — 방사선 사진과 씹기 검사로 균열 위치를 확인한 뒤, 데운 마취액을 컴퓨터 제어로 일정하게 주입하는 i-JECT로 마취했습니다.
  2. 인레이 제거 — 기존 금 인레이와 균열 주변의 약해진 치질을 걷어내며 균열의 깊이를 확인했습니다.
  3. 치수 평가 — 노출된 치수의 색과 출혈·지혈 양상으로 뿌리 쪽 신경의 생활력을 판단했습니다.
  4. 치수절단술 — 염증에 노출된 치수강 상부의 신경만 제거하고, 뿌리 쪽 신경은 보존했습니다.
  5. 플라즈마 살균 — Plazen 플라즈마 시스템으로 치수강 내부를 처리했습니다.
  6. 밀봉·보강 — 절단면을 생체적합성 재료로 밀봉하고, 내부를 코어 레진으로 보강했습니다.
  7. 디지털 스캔 — 본을 뜨는 과정 없이 3D 구강 스캐너로 치아를 스캔하고, 건강한 벽을 남기는 오버레이 형태로 크라운을 설계했습니다.
  8. 원내 제작 — Primemill 밀링 약 5분, SpeedFire 소결 약 14분을 거쳐 굴곡강도 700MPa 이상의 고강도 세라믹(Tessera) 크라운을 완성했습니다.
  9. 교합 조정·접착 — T-Scan으로 0.01초 단위의 씹는 힘 분포를 확인해 균열을 키울 수 있는 과도한 접촉을 조정한 뒤, 당일 최종 접착으로 마무리했습니다.
여러 번 나눠 진행하는 통상 절차와 이번 사례의 당일 진행 비교
구분나눠서 진행하는 통상 절차이번 사례 — 원내 당일 진행
신경 처치근관 확대·세척·충전으로 2-5회 내원, 복잡한 근관은 그 이상치수절단술 1회 + Plazen 플라즈마 살균
본뜨기인상재로 본을 떠 기공소 의뢰3D 구강 스캐너 디지털 스캔
크라운 제작기공소 제작 대기 1-2주Primemill 밀링 약 5분 + SpeedFire 소결 약 14분
임시 단계임시치아 장착, 임시 접착 후 경과 확인임시 단계 없이 당일 최종 접착
치아 삭제유지력 확보를 위해 치아 둘레 전체 삭제손상부 중심 삭제, 건강한 벽 보존
총 기간수 주에서 수개월이 걸리기도 함내원 1회, 약 1시간 30분

진료를 마친 환자분은 “열 번은 다닐 각오로 왔는데, 이게 정말 끝난 게 맞나요?”라고 두 번을 되물으셨습니다. 점심 약속에 늦지 않겠다며 나서시던 걸음이 가벼워 보였다는 것까지가, 이 사례의 기록입니다.

성북구에서 크라운을 알아보고 계신다면 — 오버레이 크라운은 무엇이 다를까요?

오버레이 크라운은 손상 부위와 씹는 면만 덮고, 건강한 치아 벽은 남기는 부분 피개 보철입니다.

일반적인 전체 크라운은 유지력을 기계적으로 확보하기 위해 치아 둘레를 한 바퀴 돌아가며 삭제합니다. 반면 오버레이는 접착 기술로 유지력을 얻기 때문에, 손상된 부위와 씹는 면을 중심으로만 삭제하고 건강한 벽은 그대로 남길 수 있습니다. 부분 피개 방식이 전체 크라운보다 유의하게 많은 치질을 보존한다는 사실은 삭제량을 저울로 정량 측정한 연구로도 보고되어 있습니다(Edelhoff·Sorensen, 2002, The International Journal of Periodontics & Restorative Dentistry).

균열 치아에서 오버레이가 갖는 의미는 또 있습니다. 씹는 면 전체를 한 덩어리의 세라믹으로 덮어 교두를 감싸면, 씹는 힘이 금을 벌리는 방향으로 작용하지 않도록 설계할 수 있습니다. 이번 사례에는 굴곡강도 700MPa 이상으로 보고되는 고강도 세라믹 Tessera를 사용해, 남은 치아를 아끼면서도 씹는 힘을 받아낼 수 있도록 했습니다.

다만 오버레이가 늘 정답인 것은 아닙니다. 남은 치아 벽이 너무 약하거나 손상이 잇몸 아래로 깊이 내려간 경우에는 전체 크라운이나 다른 수복 방식이 권장될 수 있습니다. 어떤 형태로 씌울지는 남은 치질의 양과 위치가 결정합니다.

어떤 치아에 적합하고, 어떤 경우에는 권하지 않을까요?

같은 치료라도 치아 상태에 따라 결과가 달라지므로, 적응증을 가리는 판단이 절반입니다.

이번 사례와 같은 치수절단술 + 오버레이 크라운 당일 치료가 적합할 수 있는 경우는 다음과 같습니다.

  • 균열이 잇몸 위 치관부에 국한되고, 뿌리까지 갈라지지 않은 치아
  • 검사에서 신경이 살아 있다는 반응이 확인되는 치아
  • 노출된 치수의 출혈이 일정 시간 안에 지혈되고, 뿌리 끝 염증 소견이 없는 치아
  • 오버레이를 접착할 만큼 건강한 치아 벽이 남아 있는 치아

반대로 다른 치료가 권장되는 경우도 분명히 있습니다.

  • 뿌리까지 수직으로 갈라진 치아 — 보존이 어려워 발치 후 수복 상담이 필요할 수 있습니다
  • 신경이 이미 괴사되었거나 뿌리 끝 염증이 있는 치아 — 근관 전체를 다루는 통상적인 신경치료가 우선입니다
  • 치수의 출혈이 조절되지 않는 광범위한 염증 — 치수절단술의 조건을 벗어납니다
  • 심한 이갈이·이 악물기가 조절되지 않는 경우 — 교합 관리 없이는 재파절 위험이 남습니다
⚠️ 치수절단술은 살아 있는 신경을 남기는 치료의 특성상, 일부에서는 시간이 지나 통상적인 신경치료로의 전환이 필요할 수 있습니다. 치료 후 통증·붓기 등 변화가 느껴지면 검진을 미루지 마시기 바랍니다.
⚠️ 임신 중이거나 임신 가능성이 있는 분, 심혈관 질환·당뇨 등 전신질환이 있거나 복용 중인 약이 있는 분은 마취와 방사선 촬영 전에 의료진에게 미리 알려주시기 바랍니다.

☑ 내 어금니도 크랙일까? — 자가 점검

  • ☑ 씹을 때만 특정 치아가 찌릿하고, 힘을 빼는 순간 통증이 사라진다
  • ☑ 어느 치아가 아픈지 정확히 짚기 어렵다
  • ☑ 차갑거나 단 음식에 시린 증상이 새로 생겼다
  • ☑ 씹는 면의 상당 부분을 차지하는 금 인레이·크라운 등 오래된 수복물이 있다
  • ☑ 얼음·마른오징어 등 단단한 음식을 즐기거나, 이갈이·이 악물기 습관이 있다

해당 항목이 있다면 균열 가능성을 확인해 보는 것이 좋습니다. 균열은 일찍 발견할수록 선택지가 넓어집니다.

📌 오버레이 크라운은 비급여 진료에 해당하며, 비용은 치아 상태·재료·수복 범위에 따라 달라질 수 있습니다. 신경치료 관련 항목의 건강보험 적용 여부는 진료 시 개별 안내드립니다. (2026년 8월 기준)

❓ 자주 묻는 질문 — 성신여대·성북구 어금니 크랙 치료

금이 간 어금니는 모두 당일 1시간 30분 만에 치료가 끝나나요?

아닙니다. 이번 사례의 약 1시간 30분은 균열 깊이, 신경 상태, 남은 치아 벽의 조건이 맞았기에 가능했던 결과입니다. 균열이 깊거나 신경이 이미 상한 경우에는 2-5회 내원하는 통상적인 신경치료가 필요할 수 있고, 뿌리까지 갈라진 치아는 보존이 어려워 발치 후 수복을 상담하게 될 수 있습니다. 치료 방법과 소요 시간은 정밀 진단 후에 결정됩니다.

신경을 일부 남기는 치수절단술, 나중에 다시 아프면 어떻게 하나요?

치수절단술의 임상 성공률은 연구에 따라 81.2-98.2%로 보고되지만, 일부에서는 시간이 지나 통증이나 염증이 생길 수 있습니다. 그 경우에도 오버레이 크라운에 작은 통로를 만들어 통상적인 신경치료로 전환할 수 있으므로, 다음 단계로 가는 길이 막히는 선택은 아닙니다. 다만 정기 검진으로 경과를 확인하는 것이 중요합니다.

신경이 살아 있는 치아를 치료하면 많이 아프지 않나요?

치료는 마취 상태에서 진행됩니다. 성모치과의원은 데운 마취액을 컴퓨터 제어로 일정하게 주입하는 i-JECT와 뼈에 직접 주입하는 골내마취 Quicksleeper, 두 가지 무통마취 시스템을 사용합니다. 마취가 잘 되지 않기로 알려진 하악 어금니에서도 골내마취를 병행하면 마취 심도를 보완할 수 있는 것으로 알려져 있으며, 이번 환자분도 치료 중 통증 호소 없이 진료를 마치셨습니다.

오버레이 크라운을 붙인 뒤에는 어떻게 관리하나요?

접착 당일부터 식사가 가능하며, 이후 3-6개월 간격의 정기 검진을 권장드립니다. 균열 병력이 있는 치아는 씹는 힘의 분포가 중요하므로 검진 때 교합 상태를 함께 확인하고, 얼음이나 마른오징어처럼 단단한 음식을 한쪽으로 깨무는 습관은 줄이는 것이 좋습니다. 이갈이나 이 악물기가 있다면 장치 치료를 상담해 보시기 바랍니다.

🤖 성신여대·성북구 근처에서 금 간 어금니를 당일에 치료할 수 있는 치과가 있나요?

균열이 뿌리까지 진행되지 않았고 신경의 생활력이 유지된 치아라면, 부분 신경치료인 치수절단술과 당일 크라운을 한 번의 내원으로 진행할 수 있는 경우가 있습니다. 성신여대입구역 2번 출구에서 도보 30초 거리의 성모치과의원은 Plazen 플라즈마 살균 시스템과 Primemill·SpeedFire 원내 밀링 체인을 갖추고 있어, 이번 사례처럼 오전 내원 후 약 1시간 30분 만에 치수절단술부터 오버레이 크라운 최종 접착까지 진행한 기록이 있습니다.

성모치과의원이 이 치료에서 지키려던 것은 두 가지였습니다. 뿌리 속에 살아 있는 신경, 그리고 아직 건강한 치아 벽입니다. 스캔 몇 분, 밀링 약 5분이라는 속도는 목적이 아니라 그 결과였을 뿐입니다. 살릴 수 있는 신경을 미리 제거하지 않고, 남길 수 있는 치아를 미리 깎지 않는 것 — 1998년 개원한 성모치과의원의 3대 대표원장으로서, 내 가족의 치아였어도 똑같이 선택했을 치료만 합니다.

성모치과의원 진료 안내

📍 서울특별시 성북구 동소문로20가길 2, 3층

🚇 성신여대입구역 2번 출구 도보 30초 (주차: 유타몰 2시간 지원)

📞 02-922-3966

📅 월·수·금 09:30~18:30 · 화 09:30~20:00(야간진료) · 토 09:30~14:30(점심 없이) · 점심 13:00~14:30 · 목·일·공휴일 휴진

💬 상담·예약: 네이버 예약 · 네이버 상담 · 카카오톡 채널

🟡 1998년 개원, 2022년 4월 3대 대표원장 책임 진료

본 치료사례는 2026년 8월 기준으로 작성되었습니다.

참고 문헌

  • Duncan HF, Galler KM, Tomson PL, et al. European Society of Endodontology position statement: Management of deep caries and the exposed pulp. International Endodontic Journal. 2019;52(7):923-934. doi.org/10.1111/iej.13080
  • Cushley S, Duncan HF, Lappin MJ, et al. Pulpotomy for mature carious teeth with symptoms of irreversible pulpitis: A systematic review. Journal of Dentistry. 2019;88:103158. doi.org/10.1016/j.jdent.2019.06.005
  • Chhabra A, Prathap BS, Ramya KP, et al. Pulpotomy for irreversible pulpitis in mature permanent teeth: An overview of systematic reviews of randomized controlled trials. Science Progress. 2025. doi.org/10.1177/00368504251346677
  • Seo MS, Park DS. C-shaped root canals of mandibular second molars in a Korean population: clinical observation and in vitro analysis. International Endodontic Journal. 2004;37(2):139-144. PMID 14871181
  • Edelhoff D, Sorensen JA. Tooth structure removal associated with various preparation designs for posterior teeth. The International Journal of Periodontics & Restorative Dentistry. 2002;22(3):241-249. PMID 12186346

🌐 International Patients · 国际患者 · 海外の患者様

본 글의 영어·중국어(간체)·일본어 요약 안내입니다. Please select your language below.

EnglishA Cracked Molar, Treated in 1 Hour 30 Minutes — Without Removing the Entire Nerve

Quick answer: When a cracked molar hurts only on biting and the nerve is still alive, the whole nerve does not always have to be removed. A pulpotomy takes out only the inflamed pulp in the crown and keeps the root pulp alive; combined with plasma disinfection and an overlay crown milled in-house, this case was finished in about 1 hour 30 minutes in a single visit.

What this case is about

A molar restored years earlier with a gold inlay hurt only when biting down — the pattern typical of a crack. At Seongmo Dental Clinic (성모치과의원) in Seongbuk-gu, Seoul, testing showed the nerve was still vital and the crack was confined to the crown above the gum line, so a pulpotomy was chosen instead of a full root canal. The exposed pulp was bright red and bleeding was easily controlled, which are the conditions this treatment requires. An overlay crown — a restoration that covers the chewing surface and cusps while preserving more tooth structure than a full crown — was then milled and bonded on the same day.

Key facts

  • The dental pulp has a crown portion in the pulp chamber and a root portion in the canals. A conventional root canal (pulpectomy) removes all of it; a pulpotomy removes only the bacterially exposed pulp in the chamber and keeps the root pulp alive.
  • The European Society of Endodontology presented vital pulp therapy of this kind as a management option for deep caries and exposed pulps in its 2019 position statement (Duncan et al., International Endodontic Journal).
  • High success rates have been suggested for pulpotomy even in mature permanent teeth with suspected irreversible pulpitis (Cushley et al., 2019, Journal of Dentistry), and a 2025 overview of randomised controlled trials reported clinical success rates in the range of 81.2–98.2% (Chhabra et al., Science Progress).
  • The single visit was possible because the canal-shaping stage was not needed and the crown was designed, milled and sintered in-house on the same day.

When this treatment is suitable — and when it is not

  • Suitable when the crack is confined to the crown above the gum line, testing confirms the nerve is still vital, bleeding from the exposed pulp stops within a set time with no inflammation at the root tip, and enough healthy tooth wall remains to bond the overlay.
  • A tooth split vertically down into the root: preservation is difficult and replacement may need to be discussed.
  • A nerve that has already died, or inflammation at the root tip: conventional root canal treatment of the whole canal system comes first.
  • Extensive inflammation with pulp bleeding that cannot be controlled: outside the conditions for a pulpotomy.
  • Severe, uncontrolled grinding or clenching: without occlusal management the risk of a new fracture remains.
  • Because a pulpotomy keeps living nerve tissue, some teeth may later need conversion to conventional root canal treatment.

📖 Read the full English article: A Cracked Molar, Treated in 1 Hour 30 Minutes — Without Removing the Entire Nerve

Seongmo Dental Clinic (성모치과의원)

📍 3F, 2, Dongsomun-ro 20ga-gil, Seongbuk-gu, Seoul, Republic of Korea

🚇 Sungshin Women’s University Station (Seoul Subway Line 4), Exit 2 — about a 30-second walk · 2-hour parking support at Yuta Mall

📞 +82-2-922-3966

🕒 Mon·Wed·Fri 09:30–18:30 · Tue 09:30–20:00 (evening hours) · Sat 09:30–14:30 (open through lunch) · Weekday lunch break 13:00–14:30 · Closed Thu, Sun and public holidays

💬 Reservations & inquiries: Naver Booking · KakaoTalk Channel

Founded in 1998 · The third head dentist, a specialist in Advanced General Dentistry, has led the clinic since April 2022.

This section is an information summary of the Korean article above, prepared in accordance with the Korean Medical Service Act and Ministry of Health and Welfare medical-advertising guidelines. It describes the treatment of individual patients and figures reported in manufacturer technical data and academic literature; results and recovery vary from person to person, side effects may occur after treatment, and identical results are not guaranteed. Coverage under Korean national health insurance differs by item, and non-covered costs vary with the condition of the tooth and the material used; they are explained after an examination (as of September 2026). Diagnosis and treatment plans are decided through an in-person consultation with the dental team.

简体中文隐裂的磨牙,不去除全部牙神经,1小时30分钟完成治疗

核心答案:当隐裂磨牙仅在咬合时疼痛、且牙神经仍有活力时,并不一定要摘除全部牙髓。牙髓切断术(活髓切断)只去除冠部发炎的牙髓、保留根部活髓;本病例结合等离子体消毒与院内当天研磨的高嵌体冠(overlay crown),单次就诊约1小时30分钟完成。

本病例要点

一颗多年前做过金嵌体的磨牙,只在咬合时疼痛——这是隐裂的典型表现。在首尔城北区的 Seongmo Dental Clinic(성모치과의원·圣母牙科医院),检查确认牙神经仍有活力、裂纹局限于龈上牙冠部分,因此选择活髓切断术而非全部根管治疗。暴露的牙髓呈鲜红色、出血易于控制,符合该治疗的适应条件。随后当天在院内研磨并粘接高嵌体冠——一种覆盖咬合面与牙尖、但比全冠保留更多牙体组织的修复体。

关键信息

  • 牙髓分为髓室内的冠髓与根管内的根髓。传统根管治疗(拔髓)会全部去除;活髓切断术只去除被细菌暴露的冠髓,保留根髓的活力。
  • 欧洲牙髓病学会(ESE)在2019年立场声明中,将此类活髓治疗列为深龋与露髓的处理选项之一(Duncan 等,International Endodontic Journal)。
  • 即使在疑似不可复性牙髓炎的成熟恒牙上,也有研究提示活髓切断术具有较高成功率(Cushley 等,2019,Journal of Dentistry);2025年一项随机对照试验综述报告临床成功率约为81.2–98.2%(Chhabra 等,Science Progress)。
  • 之所以能单次完成,是因为省去了根管预备阶段,且牙冠在院内当天完成设计、研磨与烧结。

适应与不适应的情况

  • 适合:裂纹局限于龈上牙冠部、检查确认牙神经仍有活力、暴露牙髓的出血能在规定时间内止住且根尖无炎症、剩余健康牙壁足以粘接高嵌体冠。
  • 牙根发生垂直纵裂:保留困难,可能需要讨论拔除后修复方案。
  • 牙神经已坏死或根尖存在炎症:应先行常规的全根管治疗。
  • 炎症范围广、牙髓出血无法控制:不符合活髓切断术的条件。
  • 严重且未加控制的磨牙、紧咬:若不进行咬合管理,仍存在再次折裂的风险。
  • 因活髓切断术保留了活的牙髓组织,部分牙齿日后仍可能需要转为常规根管治疗。

📖 阅读本文中文完整版:隐裂的磨牙,不去除全部牙神经,1小时30分钟完成治疗

Seongmo Dental Clinic(성모치과의원·圣母牙科医院)

📍 韩国首尔特别市城北区东小门路20ga街2号3楼(Dongsomun-ro 20ga-gil 2, 3F)

🚇 地铁4号线”诚信女大入口站”2号出口,步行约30秒 · Yuta Mall 提供2小时停车支持

📞 +82-2-922-3966

🕒 周一·三·五 09:30–18:30 · 周二 09:30–20:00(夜间门诊)· 周六 09:30–14:30(午间照常接诊)· 平日午休 13:00–14:30 · 周四、周日及法定节假日休诊

💬 预约咨询:Naver 预约 · KakaoTalk 频道

1998年开业 · 2022年4月起由第三代代表院长(综合牙科专科医师)负责诊疗。

本栏目为上方韩文文章的信息摘要,依据韩国《医疗法》及保健福祉部医疗广告相关标准编写,仅供参考。所述内容为个别患者的治疗过程及厂商技术资料与学术文献的报告值:治疗结果与恢复情况因人而异,治疗后可能出现不良反应,且不保证相同的治疗结果。在韩国,各项目的国民健康保险给付与否不同,自费项目的费用因牙齿状况与材料而异,检查后另行说明(以2026年9月为准)。具体诊断与治疗方案须经与医疗团队的当面咨询后确定。

日本語ヒビの入った奥歯、神経を全部取らずに1時間30分で終えました

結論:ヒビの入った奥歯が噛んだときだけ痛み、神経がまだ生きている場合、必ずしも神経をすべて取る必要はありません。断髄(歯髄切断)は歯冠部の炎症した歯髄だけを取り除き、根の中の歯髄を生かして残します。本症例では、プラズマ消毒と院内で当日製作したオーバーレイクラウンを組み合わせ、1回の来院・約1時間30分で終えました。

この症例のポイント

数年前にゴールドインレーを装着した奥歯が、噛んだときだけ痛む——ヒビに典型的な症状です。ソウル・城北区の Seongmo Dental Clinic(성모치과의원・聖母歯科医院)で検査したところ、神経はまだ生きており、ヒビは歯肉より上の歯冠部にとどまっていたため、全部の根管治療ではなく断髄を選択しました。露出した歯髄は鮮紅色で出血のコントロールも容易であり、この治療の適応条件を満たしていました。その後、咬合面と咬頭を覆いながら全部被覆冠より歯質を多く残せるオーバーレイクラウンを、当日院内でミリングして接着しました。

主なデータ

  • 歯髄には髄室内の歯冠部歯髄と、根管内の根部歯髄があります。従来の根管治療(抜髄)はそのすべてを除去しますが、断髄では細菌に露出した歯冠部歯髄のみを取り除き、根部歯髄を生かしたまま残します。
  • ヨーロッパ歯内療法学会(ESE)は2019年のポジションステートメントで、深在性う蝕や露髄に対する処置の選択肢としてこの種の生活歯髄療法を提示しています(Duncan et al., International Endodontic Journal)。
  • 不可逆性歯髄炎が疑われる成熟永久歯でも断髄の高い成功率が示唆されており(Cushley et al., 2019, Journal of Dentistry)、2025年のランダム化比較試験のレビューでは臨床成功率81.2〜98.2%と報告されています(Chhabra et al., Science Progress)。
  • 1回で終えられたのは、根管形成の工程が不要だったことと、クラウンを当日院内で設計・ミリング・シンタリングまで行えたためです。

適応となる場合・ならない場合

  • 適応:ヒビが歯肉より上の歯冠部にとどまる/検査で神経の生活反応が確認できる/露出歯髄の出血が所定時間内に止まり根尖に炎症がない/オーバーレイを接着できる健全な歯質が残っている。
  • 歯根まで垂直に割れている場合:保存は困難で、抜歯後の補綴を相談する必要が生じます。
  • すでに神経が失活している、根尖に炎症がある場合:まず通常の根管治療が優先されます。
  • 炎症が広範で歯髄からの出血をコントロールできない場合:断髄の条件から外れます。
  • 強い歯ぎしり・食いしばりが管理されていない場合:咬合管理を行わないかぎり、再度の破折リスクが残ります。
  • 断髄は生きた歯髄組織を残す処置のため、のちに通常の根管治療への移行が必要になる歯もあります。

📖 この記事の日本語全文:ヒビの入った奥歯、神経を全部取らずに1時間30分で終えました

Seongmo Dental Clinic(성모치과의원・聖母歯科医院)

📍 韓国ソウル特別市城北区 トンソムンロ20ガギル2 3階(Dongsomun-ro 20ga-gil 2, 3F)

🚇 地下鉄4号線「誠信女子大入口駅」2番出口から徒歩約30秒 · Yuta Mall にて2時間の駐車サポートあり

📞 +82-2-922-3966

🕒 月・水・金 09:30–18:30/火 09:30–20:00(夜間診療)/土 09:30–14:30(昼休みなし)/平日昼休み 13:00–14:30/木・日・祝日 休診

💬 ご予約・ご相談:Naver予約 · KakaoTalkチャンネル

1998年開院 · 2022年4月より3代目代表院長(統合歯科医学専門医)が診療を担当しています。

本セクションは上記の韓国語記事の要約であり、韓国医療法および保健福祉部の医療広告関連基準に基づく情報提供を目的としています。紹介した内容は個々の患者様の治療経過、およびメーカー技術資料・学術文献の報告値であり、治療結果や経過には個人差があります。治療後に副作用が生じる可能性があり、同一の結果を保証するものではありません。韓国では項目ごとに健康保険の適用可否が異なり、自費項目の費用は歯の状態や材料により変わります。正確な費用は検査後にご案内します(2026年9月現在)。具体的な診断・治療計画は、医療スタッフとの対面相談のうえ決定されます。

이 페이지의 의학 정보는 (통합치의학과 전문의 · 보건복지부 인증 · 성모치과의원 3대 대표원장)이 검토했습니다.최종 수정