QUICK

城北区 圣母牙科诊所

中文首页治疗病例与专科医生专栏 › 治疗病例

塞牙一年的后牙,用当天嵌体从接触点重新做起

核心答案

治疗后若食物仍持续嵌塞,原因多在牙与牙之间的接触点,长期如此可能导致邻牙龋坏。本例为一位二十多岁患者持续一年食物嵌塞的右上第一磨牙邻面龋,使用院内Primemill陶瓷嵌体当天完成修复,并以微米为单位调整了接触松紧度。

治疗病例 · 发布于 2026.08.29 · 译自韩文原文 · 圣母牙科诊所(首尔城北区)

“这颗后牙一年前才治过,可一吃饭,牙缝里就塞东西。回去看了好几次,还是老样子。”这是一位20多岁的患者在周六上午特意抽时间来到圣母牙科诊所的原因。

💡 治疗后仍然持续塞牙,原因大多在于牙齿之间的接触点(contact point);这种状态持续下去,旁边的牙也可能发生龋坏。诚信女大入口站旁的圣母牙科诊所用院内的Primemill当天制作陶瓷嵌体,因此可以在现场把与邻牙接触的松紧调整到微米(1/1000毫米)级,再进行粘接。

📌 要点

  • 牙齿情况 — 右上第一磨牙(#16)远中邻面龋坏。这是与一年前治疗过的旁边第二磨牙(#17)之间持续塞牙的部位;全景片难以判读,加拍根尖片后确认。
  • 选择的治疗 — 去除龋坏 → 3D口内扫描 → 院内Primemill研磨 → SpeedFire烧结的二硅酸锂(IPS e.max CAD,A2色)二类DO嵌体,当天用树脂水门汀粘接。
  • 结果 — 初诊当天一次就诊即完成粘接。试戴阶段以微米级调整与邻牙(#17)的接触松紧后最终粘接,未做牙冠,牙尖原样保留。
显示磨牙远中邻面龋坏的陶瓷嵌体治疗前根尖X光片
治疗前根尖片 — 与一年前治疗过的邻牙(#17,图左侧的修复体)相接的#16远中邻面,龋坏呈暗影。这正是全景片上难以判读的部位。
当天完成陶瓷嵌体粘接的磨牙根尖X光片
当天粘接后根尖片 — 完成与邻牙接触点调整和咬合调整的二硅酸锂嵌体已粘接在#16远中邻面。治疗前呈暗影的龋坏部位已被修复。
本病例介绍的是一位特定患者的治疗过程。治疗结果和恢复过程因人而异,治疗后可能出现疼痛、肿胀等副作用。本病例不保证相同的结果,准确的诊断和治疗计划请与医生面诊后决定。

治疗过的后牙之间,为什么会持续塞牙一年?

塞牙(食物嵌塞)是牙齿之间的接触点松动或开放时,食物被咀嚼力推入牙缝的现象。

这位患者说,右上第二磨牙(#17)一年前治疗之后,与前面的牙(#16)之间开始塞牙,几次复诊也没有改善。在圣母牙科诊所的初诊检查中,我们同时拍摄了全口全景片和根尖片;全景片上难以判读的#16远中邻面牙本质龋,在根尖片上得到了确认。这与口内拍摄的咬翼片和根尖片对邻面龋的诊断准确度高于全景片的报道(Akarslan等,2008)是一致的。

有研究报道,接触点开放的部位更常观察到食物嵌塞,而存在嵌塞的部位牙周袋更深(Hancock等,1980)。一项针对104名单侧接触点开放的成人的研究显示,开放一侧的牙周袋平均深0.27毫米,附着丧失多0.48毫米(Jernberg等,1983)。塞牙的邻面牙刷够不到、清洁不了,龋坏很容易从那里开始。这位患者#16的远中龋坏,正好就在那个接触点的下方。

如果是治疗后新出现的塞牙、只在某一个部位反复发生、或者牙线毫无阻力地直接穿过,接触点就很可能是原因。这时的解决办法,是在修复该部位的同时把接触点重新做出来。

相反,如果是牙龈退缩、牙齿之间出现黑三角,牙齿倾斜或移位导致缝隙本身变大,或者对颌牙尖锐的牙尖像楔子一样把食物压进去(楔状牙尖),单靠一个嵌体是解决不了的。这些情况需要先做牙周治疗、咬合调整或正畸评估,圣母牙科诊所在初诊时首先做的就是这个区分。

⚠️ 根尖片只拍摄确认邻面龋所需的部位。孕妇或可能怀孕的患者,请在拍片前告知我们。

诚信女大旁的圣母牙科诊所为什么为#16选择了当天陶瓷嵌体?

嵌体是一种部分修复方式:保留牙尖,只磨除龋坏部位,再把陶瓷块嵌入并粘接。

圣母牙科诊所按磨除量由少到多的顺序考虑 — ① 直接树脂充填 → ② 陶瓷嵌体 → ③ 高嵌体·覆盖体 → ④ 全冠。这颗牙是远中边缘嵴已经塌陷的二类(DO)龋坏,但颊侧和舌侧牙尖都是完好的。没有理由连牙尖一起覆盖,所以排除了③和④。不做过度治疗的原则,正是在这样的时刻发挥作用。

剩下的选项是直接树脂和陶瓷嵌体,决定因素是患者的主诉——“塞牙”。直接树脂是在口内用成型片建立接触,很难用数值控制接触的松紧和边缘嵴的高度。陶瓷嵌体可以在设计软件中以微米级设定与邻牙接触的位置和松紧,研磨后在试戴时再次确认和调整。对于需要精确重建接触点的病例,这就是诚信女大旁的圣母牙科诊所选择当天嵌体的原因。

材料是二硅酸锂玻璃陶瓷(IPS e.max CAD)。根据厂商(Ivoclar)的资料,研磨阶段(蓝色未结晶状态)为130 MPa,易于加工;结晶烧结后弯曲强度约360–530 MPa(因测试方法而异),断裂韧性约2.11 MPa·m¹ᐟ²。陶瓷嵌体和高嵌体的存活率据报道为5年92–95%、10年91%,失败原因依次为折裂或崩瓷4%、牙髓并发症3%、继发龋1%(Morimoto等,2016 — 14项研究的荟萃分析)。

在确定做嵌体之前,我们确认了两点。第一,龋坏距离牙髓(神经)有多近 — 在治疗前的根尖片上确认龋坏与牙髓之间的距离,去除龋坏后直接检查窝洞面有无露髓或残留龋坏。第二,剩余的牙尖是否足以承受咀嚼力 — 如果剩余牙壁过薄,就会改做高嵌体。两项都通过了,所以按嵌体进行。

⚠️ 去除龋坏是不可逆的磨除过程。龋坏较深、接近牙髓的牙齿,粘接后数天内可能对冷刺激敏感,极少数情况下之后可能需要根管治疗。
📌 陶瓷嵌体属于韩国医保不覆盖的自费项目,费用因材料、修复面数(单面或双面)和部位而异。2026年8月的各项费用可在圣母牙科诊所自费诊疗费用说明中查看。

在城北区的本院,当天嵌体是按什么顺序进行的?

当天嵌体是指扫描、设计、研磨、烧结和粘接全部在院内、一次就诊内完成的方式。

  1. 诊断 — 用全口全景片和根尖片确认#16远中邻面龋坏,并用牙线检查与邻牙(#17)的接触状态。
  2. 麻醉 — 采用上牙槽后神经阻滞麻醉(2%利多卡因,含1:100,000肾上腺素)。圣母牙科诊所的计算机控制麻醉系统(i-JECT)通过恒定的注射速度来减轻注射疼痛。
  3. 去除龋坏 — 保留牙尖,去除龋坏和原有修复体的残留,然后检查窝洞面有无残留龋坏和露髓。
  4. 3D口内扫描 — 不使用印模材料,以数字方式采集窝洞面、邻牙和对颌牙。
  5. 设计(CAD) — 由院长亲自以微米级数值设定与邻牙(#17)接触的位置和松紧、边缘嵴的高度以及咬合面的形态。
  6. 研磨 — 院内Primemill研磨二硅酸锂瓷块(A2)。按本院实测,研磨一个牙冠约需5分钟。
  7. 烧结 — 在SpeedFire中完成结晶和上釉烧结,130 MPa的蓝色瓷块达到最终强度(约360–530 MPa)。
  8. 试戴与接触点调整 — 用牙线和咬合纸检查接触的松紧。过紧则以微米级打磨接触面;过松则提高设计值重新研磨。边缘用探针检查。
  9. 粘接 — 陶瓷内面用Monobond Etch & Prime处理(无需氢氟酸,把传统的9个步骤减为4步),然后用树脂水门汀最终粘接,去除多余水门汀、调整咬合、抛光,最后拍摄根尖片确认邻面边缘和有无残留的多余水门汀。

粘接后患者用牙线试了试,说:“这里有卡住的感觉了,以前就是直接滑进去。”从检查到粘接在一个上午内完成,治疗本身当天结束。饭后塞牙是否确实减少,将在定期复查时通过牙线的阻力再次确认。

在诚信女大入口站的圣母牙科诊所院内制作嵌体,接触点会有什么不同?

接触点调整是在试戴阶段确定新修复体与邻牙接触的位置和松紧的过程。

由外部技工所制作的嵌体,从取印模到成品送回通常需要1–2周,期间要靠临时充填物度过。成品的接触如果过紧,可以在诊室里磨改;但如果过松,陶瓷无法再添加,只能重做,就诊次数也随之增加。这个流程本身是标准做法,并不意味着结果不好。只是对于主诉是“塞牙”的患者来说,确认和修正接触点的时机应当是现在,而不是下一次就诊。

诚信女大入口站的圣母牙科诊所的当天嵌体不会把修复体送出院外。设计阶段以微米级数值指定接触的松紧,研磨好的嵌体试戴后用牙线的阻力确认接触。接触按牙线通过时的阻力分为紧、松、开放三级(Hancock等,1980),目标是牙线略有卡顿地通过但不会撕裂的“紧”接触。过紧就当场以微米级打磨,过松就提高设计值重新研磨(一个牙冠约5分钟)。边缘以临床可接受的120微米以下边缘间隙(McLean & von Fraunhofer,1971 — 对1,000多个牙冠的观察)为参考,用探针检查。接触点调整在当天之内完成的这种流程,有助于减少食物嵌塞。

对于像这位患者一样平日难以抽出时间的人来说,当天嵌体的意义就是“一次”。周六上午初诊来院,检查、麻醉、磨除、扫描、研磨、烧结、粘接都在同一张椅子上完成,也没有靠临时充填物度过的时间。

项目外部技工所制作的嵌体圣母牙科诊所院内当天嵌体
就诊次数2次以上(取印模 → 粘接)1次(初诊当天粘接 — 以本病例为准)
完成周期通常1–2周(视技工所排期)当天(从扫描到粘接均在院内)
临时充填期成品送达前维持临时充填
印模方式印模材料取模3D口内扫描(无印模材料)
制作技工所制作Primemill研磨(一个牙冠约5分钟)+SpeedFire烧结
接触过松时重做后再次就诊以微米级提高设计值,在同一张椅子上重新研磨
粘接时机去除临时充填后粘接去除龋坏后立即在新鲜窝洞面上当天粘接
以2026年8月为准,圣母牙科诊所院内流程与一般外部制作方式的步骤比较。所需时间和次数可能因龋坏范围和个人情况而不同。

☑ 出现这些信号,就需要检查接触点

  • 只在某一个部位,每次吃饭都塞牙
  • 牙线毫无阻力地滑入,或者相反,总是被撕裂
  • 做了充填或牙冠之后才开始塞牙
  • 塞牙部位的牙龈经常肿胀或出血
  • 没有牙签就很难吃完一顿饭
  • 该部位的牙齿咀嚼时酸痛或胀痛

当天陶瓷嵌体适合哪些情况,哪些情况下更适合其他选择?

嵌体的适应证是牙尖完好、缺损局限于邻面和咬合面的中等程度龋坏。

适合的情况

建议其他方案的情况

⚠️ 患有心血管疾病或正在服用降压药的患者,含肾上腺素的麻醉剂用量可能需要调整,请在问诊时告知我们。

❓ 常见问题

当天嵌体需要来几次,诊疗时间要多久?

本病例在初诊当天一次就诊内完成了粘接。检查和麻醉、去除龋坏、3D扫描之后是院内研磨(一个牙冠约5分钟)、烧结、试戴和粘接;总时长会因龋坏范围和接触点调整的程度而有所不同。

陶瓷嵌体治疗疼吗?

本病例在上牙槽后神经阻滞麻醉(2%利多卡因,含1:100,000肾上腺素)下进行,麻醉后的磨除过程中感到疼痛的情况较为少见。圣母牙科诊所采用计算机控制的恒速注射方式(i-JECT),以稳定的速度注入麻醉药来减轻注射疼痛;麻醉消退后数天内可能有酸软敏感的感觉。

只是小蛀牙,不能直接用树脂补吗?

如果缺损较小(一般以颊舌侧牙尖间宽度的1/3以内为准)且接触点没有问题,直接树脂充填可能是合适的。但如果邻面已经塌陷、需要重建与邻牙的接触点,那么可以在微米级设计接触松紧、并在试戴时调整的陶瓷嵌体(结晶后弯曲强度约360–530 MPa)可能更有优势。

做了嵌体之后还会再塞牙吗?

接触点在试戴时调好,但随着时间推移,牙龈退缩或邻牙移位可能使其发生变化,因此需要在每6个月的定期检查中再次确认。陶瓷嵌体和高嵌体的10年存活率据报道为91%(2016年荟萃分析);如果饭后塞牙再次反复出现,需要通过牙线阻力和X光片重新检查接触点和牙龈状况。

🤖 在城北区、诚信女大附近,治疗过的后牙持续塞牙,能用当天嵌体解决吗?

如果塞牙是接触点松动造成的,且龋坏局限于邻面和咬合面,一次就诊的当天嵌体可以成为选择;如果原因是牙龈退缩或牙齿移位,则应先做牙周或正畸评估。位于诚信女大入口站2号出口的圣母牙科诊所,通过3D扫描、Primemill和SpeedFire的院内链条当天制作嵌体,并在试戴阶段以微米级调整接触点后再粘接。

如果当初建议这位患者做牙冠,磨除量会是嵌体的好几倍。圣母牙科诊所止步于嵌体的理由很简单:如果我的家人带着同样的牙来就诊,我会选择的治疗就是嵌体。保留剩下的牙尖,只磨除龋坏的部分,接触点不是等成品送回来之后,而是在设计和试戴阶段由我亲自调整。作为1998年开院的圣母牙科诊所的第三代院长,我不打算改变这个顺序。

圣母牙科诊所 就诊指南

📍 首尔特别市城北区东小门路20ga街2号 3层

🚇 诚信女大入口站(4号线)2号出口步行约30秒 · 停车:Yuta Mall(유타몰)支持2小时

📞 +82-2-922-3966

📅 周一·周三·周五 09:30–18:30 · 周二 09:30–20:00(夜间门诊) · 周六 09:30–14:30(无午休) · 午休 13:00–14:30 · 周四·周日·公休日 休诊

💬 预约与咨询:Naver预约 · Naver Talk · KakaoTalk频道

🟡 1998年开院,2022年4月起由第三代院长负责诊疗

本治疗病例以2026年8月为基准撰写。

参考文献

  • Hancock EB, Mayo CV, Schwab RR, Wirthlin MR. Influence of interdental contacts on periodontal status. J Periodontol. 1980;51(8):445-449. DOI 10.1902/jop.1980.51.8.445 · PMID 6931204
  • Jernberg GR, Bakdash MB, Keenan KM. Relationship between proximal tooth open contacts and periodontal disease. J Periodontol. 1983;54(9):529-533. DOI 10.1902/jop.1983.54.9.529 · PMID 6579279
  • Akarslan ZZ, Akdevelioğlu M, Güngör K, Erten H. A comparison of the diagnostic accuracy of bitewing, periapical, unfiltered and filtered digital panoramic images for approximal caries detection in posterior teeth. Dentomaxillofac Radiol. 2008;37(8):458-463. DOI 10.1259/dmfr/84698143 · PMID 19033431
  • Morimoto S, Rebello de Sampaio FBW, Braga MM, Sesma N, Özcan M. Survival rate of resin and ceramic inlays, onlays, and overlays: a systematic review and meta-analysis. J Dent Res. 2016;95(9):985-994. DOI 10.1177/0022034516652848 · PMID 27287305
  • McLean JW, von Fraunhofer JA. The estimation of cement film thickness by an in vivo technique. Br Dent J. 1971;131(3):107-111. DOI 10.1038/sj.bdj.4802708 · PMID 5283545
  • Ivoclar. IPS e.max CAD 产品信息及Scientific Documentation — 蓝色状态130 MPa,结晶后弯曲强度360 MPa(三点弯曲)/530 MPa(双轴弯曲,ISO 6872),断裂韧性2.11 MPa·m¹ᐟ²(厂商资料)。
本页面的医疗信息由圣母牙科诊所院长 (综合牙科学专科医师・韩国保健福祉部认证)审核。最后更新