진료 전오전 9시 30분 시작

QUICK

성북구 성모치과의원

Air Abrasion & Air Polishing · Velopex AquaCare Twin

드릴 대신 미세 입자로,
충치 부위만 얇게 걷어냅니다.

성신여대 치과 성모치과의원 · 아쿠아케어 트윈(AquaCare Twin) 에어 어브레이전·에어 폴리싱

29µm·53µm 알루미나 입자와 물 분사로 충치를 다듬고, 같은 장비로 착색 제거·시린 이 완화용 바이오글라스 폴리싱까지 이어집니다.
제조
Velopex International (영국 런던)
방식
에어 어브레이전 + 에어 폴리싱 2챔버
분말
알루미나 29·53µm · 중탄산나트륨 · Sylc 바이오글라스
압력
Prophy 2.5~3.0bar · Prep 4.0~5.0bar
Velopex AquaCare Twin
성모치과의원이 도입한 아쿠아케어 트윈 에어 어브레이전·에어 폴리싱 장비
성모치과의원이 도입한 아쿠아케어 트윈. 왼쪽 챔버는 폴리싱 분말, 오른쪽 챔버는 삭제용 알루미나 분말을 담아 가운데 Prophy/Prep 선택기로 전환합니다.
01
What is AquaCare Twin

성신여대 치과 에어 어브레이전 아쿠아케어 트윈,
어떤 장비인가요?

아쿠아케어 트윈은 압축 공기에 미세 분말을 실어 물과 함께 분사해 드릴 접촉 없이 치아 표면을 다듬고 닦아내는 에어 어브레이전·에어 폴리싱 겸용 장비입니다. 성모치과의원은 Q-ray 형광 진단으로 확인한 초기 충치의 삭제, 접착 전 표면 처리, 착색 제거, 시린 이 완화 폴리싱에 이 장비를 씁니다.
29·53µm
알루미나 삭제 분말 2종 — 미세·표준
2챔버
삭제용·폴리싱용 분말을 한 대에
0.4~0.8mm
교체형 텅스텐카바이드 노즐 3종

에어 어브레이전(air abrasion)은 1940년대에 처음 소개된 뒤 접착 치의학의 발전과 함께 다시 주목받은 방식으로, 회전 드릴 대신 산화알루미늄 미세 입자를 압축 공기로 분사해 치질을 조금씩 걷어내는 기법입니다. 문헌은 회전 기구에 비해 진동과 열, 소음이 적고 미세 균열을 덜 남긴다는 점을 장점으로 꼽습니다. 아쿠아케어(AquaCare)는 여기에 물 분사를 더해 분말 비산과 시린 느낌을 줄인 영국 Velopex의 장비이며, 트윈(Twin) 모델은 분말 챔버가 두 개라 삭제용 알루미나와 폴리싱용 분말을 한 대에서 선택기 하나로 바꿔 씁니다.

아쿠아케어 트윈 핵심 구성
Prophy / Prep 2챔버 — 닦는 분말과 깎는 분말을 한 자리에서
왼쪽 챔버에는 중탄산나트륨 또는 Sylc 바이오글라스 같은 폴리싱 분말, 오른쪽 챔버에는 29µm 또는 53µm 알루미나 삭제 분말을 채웁니다. 제조사 기준 작동 압력은 폴리싱(Prophy) 2.5~3.0bar, 삭제(Prep) 4.0~5.0bar이며, 착색 제거를 마친 뒤 같은 핸드피스로 충치 삭제로 넘어갈 수 있습니다.
물 분사(AquaSol) — 분말을 물막으로 감싸 비산을 줄입니다
건식 에어 어브레이전의 단점은 분말이 진료실로 흩날리는 것이었습니다. 아쿠아케어는 전용 용액(AquaSol)을 분말 줄기와 함께 뿌려 입자가 치아에 닿은 뒤 물과 함께 흡인되도록 설계됐습니다. 3단 풋페달로 건식(Dry)·세척(Wash)·삭제·세정(Cut/Clean)을 발로 전환합니다.
교체형 노즐 0.4·0.6·0.8mm — 부위 크기에 맞춰 분사 폭을 고릅니다
텅스텐카바이드 노즐은 색으로 구분되며 고압증기멸균이 가능합니다. 소구치 교합면의 작은 홈에는 가는 노즐로 점 단위로, 넓은 착색면은 굵은 노즐로 면 단위로 분사합니다.
02
Why not the drill

드릴 대신 에어 어브레이전을 쓰나요?

회전 드릴은 빠르지만, 날의 크기만큼 건강한 치질이 함께 깎이고 진동과 열이 신경까지 전달됩니다. 에어 어브레이전은 입자가 닿는 자리만, 닿은 시간만큼 걷어내는 방식이라 초기 충치처럼 범위가 작은 병소에서 건강한 법랑질 손실이 적습니다. 성모치과의원이 지켜 온 자연치아 보존 원칙 — 필요한 만큼만 깎고 나머지는 남긴다 — 과 같은 방향의 도구입니다.

또 하나는 접착력입니다. 알루미나 입자로 표면을 처리하면 산부식만 한 면보다 미세하게 거친 결합면이 만들어져 레진·세라믹 접착에 유리하다는 점이 제조사 자료와 접착 치의학 문헌에서 공통으로 언급됩니다. 라미네이트 접착 전 표면 처리, 깨진 세라믹 보철의 원내 수리, 교정 브라켓 제거 후 잔여 접착제 정리에 이 성질을 씁니다.

진동이 없고 열이 나지 않아 작은 초기 충치는 마취 없이 진행하는 경우가 많습니다. 다만 상아질 깊이까지 진행된 충치는 통증이 있을 수 있으므로, 이때는 i-JECT 컴퓨터 제어 마취를 포함한 성모치과의원의 단계별 무통 마취로 전환합니다.
03
Indications

성북구 성모치과의원은 어디에 쓰나요?

초기 충치 삭제·예방적 레진 수복 — Q-ray로 찾고, 아쿠아케어로 걷어내고, 레진으로 메웁니다
Q-ray 정량광형광 진단으로 확인한 교합면 홈의 초기 우식을 29µm 미세 알루미나로 병소 부위만 제거한 뒤 그 자리에서 레진으로 채웁니다. 삭제 범위가 작아 인레이 대신 예방적 레진 수복(PRR)으로 끝나는 경우가 있습니다.
실란트 전 홈 세정 — 홈 속 잔여물을 걷어내고 실란트를 붙입니다
교합면 홈 깊숙이 남은 착색과 잔여물은 칫솔과 산부식만으로 빠지지 않습니다. 가는 노즐로 홈을 세정한 뒤 실란트를 도포하면 접착면이 깨끗해 유지에 유리합니다.
접착 전 표면 처리 — 라미네이트·세라믹 인레이·크라운 시적 뒤 접착면 준비
Primescan 스캔 → 원내 5축 밀링·SpeedFire 소결로 완성한 당일 세라믹 보철을 접착하기 전, 치아면과 보철 내면을 알루미나로 처리해 접착 조건을 맞춥니다. 임시 시멘트 잔여물 제거에도 씁니다.
보철·교정 잔여물 정리 — 깨진 세라믹 수리, 브라켓 접착제 제거
구강 내에서 세라믹·지르코니아 파절면을 거칠게 만들어 레진으로 수리하거나, 교정 브라켓을 뗀 뒤 남은 접착제를 법랑질 손상을 줄이며 정리합니다.
착색 제거·시린 이 완화 폴리싱 — 중탄산나트륨 / Sylc 바이오글라스
커피·담배 착색은 중탄산나트륨 분말로, 노출된 치경부 상아질의 시린 증상에는 Sylc 45S5 바이오글라스 분말로 폴리싱합니다. Sylc 폴리싱은 무작위 임상연구에서 불소 바니시 대비 시린 증상 완화가 1년까지 유지됐다고 보고됩니다(아래 참고문헌 2).

역할을 분명히 해 두겠습니다. 잇몸 위·아래 바이오필름과 치석 관리는 EMS 프로필락시스 마스터(AIRFLOW)가 맡고, 아쿠아케어 트윈은 치질을 다듬고 접착면을 준비하는 ‘삭제·표면 처리’ 쪽을 맡습니다. 제조사 사용설명서도 치석 제거와 아말감 절삭에는 이 장비를 쓰지 않도록 명시하고 있습니다.

04
Sylc Bioactive Glass

시린 이에 쓰는 Sylc 바이오글라스 폴리싱이란?

Sylc는 45S5 조성의 바이오글라스(bioactive glass) 분말입니다. 상아질 표면에 분사되면 노출된 상아세관 위에 칼슘·인산 성분의 층을 만들어 자극 전달을 줄이는 원리로 알려져 있으며, 알루미나와 달리 치질을 깎는 힘이 약해 폴리싱과 탈감작 용도로 쓰입니다.

45S5
바이오글라스 조성
50명
2020년 이중맹검 무작위 임상연구 참가자
1년
Sylc 군 시린 증상 완화 유지 기간(보고값)

2020년 The Open Dentistry Journal에 실린 이중맹검 무작위 임상연구(Ahmed 등)는 비우식성 치경부 병소로 시린 증상이 있는 50명을 Sylc 에어 폴리싱 군과 불소 바니시 군으로 나눠 1년간 추적했습니다. Sylc 군은 3주부터 1년까지 증발·온도·촉각 자극 모두에서 통계적으로 유의한 통증 감소가 보고됐고, 불소 바니시 군은 1주 시점에서만 유의한 감소를 보였습니다. 개인차가 있고 모든 시린 증상이 같은 원인은 아니므로, 성모치과의원은 원인 진단 뒤에 Sylc 폴리싱을 선택지로 안내합니다.

05
Treatment Process

초기 충치 치료는 어떤 순서로 진행되나요?

초기 충치의 경우 진단부터 수복까지 한 번의 내원 안에 끝나는 경우가 많습니다.

형광 정량 진단 Q-RAY

육안·방사선으로 보이지 않는 초기 탈회를 형광 영상으로 찾고 범위를 기록합니다.

격리·보호 ISOLATION

러버댐 또는 흡인기로 분말과 물이 다른 부위로 가지 않도록 격리합니다.

에어 어브레이전 삭제 AQUACARE PREP

29µm 알루미나로 병소 부위만 걷어냅니다. 작은 병소는 마취 없이 진행하는 경우가 많고, 필요하면 무통 마취로 전환합니다.

접착·레진 수복 RESTORATION

처리된 표면에 접착제와 레진을 채우고 광중합합니다.

교합 확인·폴리싱 FINISH

교합을 확인하고 표면을 다듬습니다. 필요 시 같은 장비로 착색 제거·Sylc 폴리싱을 이어갑니다.

06
Comparison

회전 드릴 삭제와 무엇이 다른가요?

회전 드릴(버)아쿠아케어 에어 어브레이전
삭제 방식회전 날이 닿는 면 전체입자가 닿는 지점만, 시간에 비례
진동·열있음 — 신경 자극의 주 원인회전 접촉 없음, 발열 없음
소음고속 핸드피스 특유의 고음공기 분사음 수준
초기 충치 마취대부분 필요작은 병소는 생략하는 경우 많음
표면 상태도말층 형성미세 거친면 — 접착에 유리
한계깊은 충치·아말감·치석에는 부적합, 분말 관리 필요
07
Glossary

알아두면 좋은 용어

에어 어브레이전(Air Abrasion)
압축 공기로 미세 입자를 분사해 치질을 걷어내는 무회전 삭제 방식. 운동 에너지로 깎는다는 뜻에서 ‘운동 와동 형성(KCP)’이라고도 부릅니다.
에어 폴리싱(Air Polishing)
부드러운 분말(중탄산나트륨·바이오글라스 등)을 물과 함께 분사해 착색·바이오필름을 닦아내는 방식. 치질을 깎지 않습니다.
알루미나(산화알루미늄) 29µm·53µm
삭제용 분말의 입자 크기. 29µm는 정밀·얕은 삭제, 53µm는 넓은 면·잔여물 제거에 씁니다.
Sylc / 45S5 바이오글라스
칼슘·인산·규소 성분의 생체활성 유리 분말. 상아세관을 덮어 시린 증상 완화 용도로 쓰입니다.
예방적 레진 수복(PRR)
초기 충치 부위만 최소로 제거하고 레진으로 메운 뒤 주변 홈에 실란트를 함께 도포하는 보존적 수복.
도말층(Smear Layer)
회전 삭제 때 치아 표면에 남는 미세 가루 층. 접착 전 제거·처리 대상이 됩니다.
08
FAQ

자주 묻는 질문

Q.에어 어브레이전 충치 치료는 정말 마취 없이 되나요?
법랑질 안에 머무는 초기 충치는 진동과 열이 없어 마취 없이 진행하는 경우가 많습니다. 상아질 깊이까지 진행됐거나 시린 정도가 크면 i-JECT 컴퓨터 제어 마취 등 단계별 무통 마취로 전환하므로 참으실 필요는 없습니다.
Q.모든 충치를 아쿠아케어로 치료할 수 있나요?
아닙니다. 범위가 작은 초기 충치, 실란트 전 홈 세정, 접착 전 표면 처리에 적합하며, 깊고 넓은 충치는 회전 기구와 병행합니다. 아말감 제거와 치석 제거에는 사용하지 않습니다.
Q.EMS 에어플로우와는 무엇이 다른가요?
EMS 프로필락시스 마스터는 잇몸 위·아래 바이오필름·치석 관리가 목적이고, 아쿠아케어 트윈은 치질 삭제와 접착면 준비가 주목적입니다. 착색 제거와 Sylc 폴리싱처럼 겹치는 영역은 치아 상태에 따라 장비를 고릅니다.
Q.분말을 삼키거나 들이마셔도 괜찮나요?
알루미나·중탄산나트륨 분말은 치과에서 오래 써 온 재료이며, 러버댐·고속 흡인기와 물 분사로 비산을 줄입니다. 다만 중증 천식·호흡기 질환, 저염식 지시를 받으신 분은 진료 전에 알려 주시면 분말 종류와 적용 여부를 조정합니다.
Q.시린 이 폴리싱은 한 번으로 끝나나요?
2020년 무작위 임상연구에서는 Sylc 폴리싱 1회 후 1년까지 완화가 유지됐다고 보고되지만, 개인차가 있고 원인(마모·잇몸 퇴축·균열 등)에 따라 다른 치료가 먼저일 수 있습니다. 진단 후 재적용 시기를 안내합니다.
Q.비용은 어떻게 되나요?
에어 어브레이전은 충치 치료·실란트·보철 접착 등 해당 치료 과정의 일부로 진행되며, 장비 사용료가 별도로 추가되지는 않습니다. 레진·세라믹 수복 비용은 비급여 항목으로 수가 안내표 기준으로 안내해 드립니다.

깎는 양이 줄면, 남는 치아가 늘어납니다.

Q-ray 진단 · 아쿠아케어 최소 삭제 · 당일 레진 수복 — 성모치과의원의 자연치아 보존 진료입니다.

진료 상담 예약하기 성북구 성모치과의원 · 02-922-3966 · 성신여대입구역 2번 출구
참고 및 안내
1. 장비 제원: Velopex AquaCare Twin 사용설명서·제품 자료 기준(제조 Medivance Instruments Ltd, 런던 · 분말 알루미나 29µm/53µm·중탄산나트륨·Sylc · 작동 압력 Prophy 2.5~3.0bar / Prep 4.0~5.0bar · 노즐 0.4/0.6/0.8mm · 3단 풋페달). 치석 제거·아말감 절삭 비적응.
2. Ahmed D 등. Sylc Air Polishing Versus Fluoride Varnish Application in Managing Dentin Hypersensitivity in Non-Carious Cervical Lesions: A Randomized Clinical Trial. The Open Dentistry Journal 2020;14:120. DOI 10.2174/1874210602014010120.
3. Hegde VS, Khatavkar RA. A new dimension to conservative dentistry: Air abrasion. Journal of Conservative Dentistry 2010;13(1):4-8. PMID 20582212.
4. Banerjee A, Thompson ID, Watson TF. Minimally invasive caries removal using bio-active glass air-abrasion. Journal of Dentistry 2011;39(1):2-7.
치료 적용 여부와 마취 필요성은 충치 깊이와 개인 구강 상태에 따라 달라질 수 있습니다. 본 페이지는 의료기기 정보 제공을 위한 것으로, 정확한 진단과 치료 계획은 내원 상담을 통해 안내해 드립니다.
이 페이지의 의학 정보는 (통합치의학과 전문의 · 보건복지부 인증 · 성모치과의원 3대 대표원장)이 검토했습니다.최종 수정

참고문헌

아래 문헌은 본문 설명의 학술 근거로, 성모치과의원 장태윤 대표원장(통합치의학과 전문의)이 선별했습니다. 치료 결과는 개인의 구강 상태에 따라 다를 수 있습니다.

  1. Bühler J, Amato M, Weiger R, Walter C. A systematic review on the effects of air polishing devices on oral tissues. Int J Dent Hyg. 2016;14(1):15-28. doi:10.1111/idh.12120 · PMID 25690301— 에어폴리싱(에어플로우)이 구강 조직에 미치는 영향 체계적 문헌고찰
  2. Müller N, Moëne R, Cancela JA, Mombelli A. Subgingival air-polishing with erythritol during periodontal maintenance: randomized clinical trial of twelve months. J Clin Periodontol. 2014;41(9):883-9. doi:10.1111/jcpe.12289 · PMID 25041441— 치주 유지치료 중 에리스리톨 에어폴리싱 12개월 무작위 임상시험
  3. Mensi M, Scotti E, Sordillo A, Agosti R, Calza S. Plaque disclosing agent as a guide for professional biofilm removal: A randomized controlled clinical trial. Int J Dent Hyg. 2020;18(3):285-294. doi:10.1111/idh.12442 · PMID 32348624— 착색제 유도 바이오필름 제거(GBT 개념) 무작위 대조 임상시험