QUICK

城北区 圣母牙科医院

五轴湿式铣削机 W5 Pro — 城北区圣母牙科医院
In-house 5-Axis Wet Milling · DEPRAG W5 Pro

修复体从加工所到来需要 1~2周,
我们把这段时间 带进了诊室内。

城北区圣母牙科医院 · 五轴湿式铣削机 W5 Pro

扫描 → 设计 → 铣削 → 烧结·抛光 → 佩戴。 五个阶段在同一栋楼内完成。
圣母牙科医院湿式铣削加工设备DEPRAG W5 Pro全景
制造
DEPRAG
方式
五轴湿式·干式铣削
主轴
2.5kW · 最高60,000rpm
联动
Primescan · SpeedFire
01
What is 5-Axis Milling

城信女大牙科 五轴湿式铣削机,
这是做什么的设备?

五轴湿式铣削机是按照设计的修复体数据,在五个轴上同时切削材料块的 CAD/CAM加工设备。圣母牙科医院将 DEPRAG W5 Pro放置在院内 直接加工冠·桥·嵌体·贴面·种植基台·口腔内装置。
2.5kW
Φ62mm水冷主轴
398Ncm
金属加工用高扭矩
24×2
湿式·干式刀具库

以前是取牙模后送到外部加工所,技工师制作修复体再送回牙科医院,需要1~2周时间。这期间患者需要靠临时牙撑过去,若修复体不合适还得重复整个过程。圣母牙科医院在院内引进的五轴湿式铣削机,把这个过程带进了诊室内。用Primescan 3D口腔扫描仪获取的数据由院长亲自设计,W5 Pro按照该设计切削材料。 因为设计者和施术者是同一个人,,口腔内实际需要的形态会原样反映到修复体上。

五轴湿式铣削机核心技术
五轴联动控制 — 连倾斜面和内侧面都能加工
除X·Y·Z三个方向的直线移动外,还能将材料 360°旋转的A轴±30°倾斜的B轴同时运动。3轴设备刀具无法触及的倒凹(向内凹陷的面)、倾斜的边缘线、种植基台的螺丝孔角度,都能一次装夹完成加工。
湿式加工 — 为何能切削玻璃陶瓷乃至钛金属
是一边向切削部位喷洒冷却水一边切削的方式。对热和微裂纹敏感的 玻璃陶瓷(二硅酸锂),容易发生热变形的 钛·钴铬合金,不采用湿式加工很难实现精密加工。W5 Pro同时支持湿式和干式,一台设备即可处理从氧化锆到金属基台的所有材料。
60,000rpm主轴 — 薄边缘线不崩裂的转速
每分钟最高6万转的2.5kW水冷主轴高速旋转微型钻头,一点点切削材料。转速越高,一次切削量越少, 即使0.5mm以下的薄修复体边缘也不会崩裂(chipping) ,光滑完成。
24×2刀具库 — 换刀也自动完成
湿式用·干式用刀具各装载24支后,设备会根据加工阶段将刀具 以0.01mm设置精度自动更换。从粗切削到精修抛光用细钻头,全程无需人手介入。
02
Why 5-Axis

为什么不是3轴 而必须是五轴呢?

牙齿不是笔直的柱体。咀嚼面有起伏,侧面向内凹陷,牙龈边界线(边缘线)呈斜向环绕。仅上下移动的3轴设备只能加工刀具垂直可及的面,向内凹陷的面就会被迫妥协得比实际更钝,缝隙则用粘接剂填补。 缝隙越大,粘接剂越容易被冲刷掉,细菌趁虚而入,引发继发性龋齿。

五轴设备旋转并倾斜材料本身,让刀具以理想角度进入每一个面。设计形态与实际加工物的差异越小,修复体与牙齿之间的缝隙就越小,这决定了修复体的使用寿命。

尤其是 种植定制基台(Abutment)每位患者的螺丝孔角度、牙龈线弧度、与邻牙的关系 各不相同。不是成品,而是 根据患者口腔形态在院内直接加工的能力,正是引进五轴铣削机的最大原因。
03
Materials & Precision

加工什么材料, 以怎样的精度 进行切削?

0.003mm
加工精度(3µm以下)
0.01mm
刀具自动设置精度
8种+
可加工材料

W5 Pro 可以加工氧化锆、玻璃陶瓷、PMMA(临时牙树脂)、钛、钴铬合金、PEEK、复合树脂、蜡型等牙科修复中使用的大部分材料。不同材料需要的诊疗也不同。

氧化锆 — 臼齿冠·桥
强度高,适合咀嚼力大的臼齿。铣削后经 SpeedFire约30分钟超高速烧结达到最终强度。反映用VITA Easyshade测量的牙齿颜色,完成与天然牙协调的色泽。
玻璃陶瓷 — 前牙贴面·嵌体
透光度与天然牙齿最接近的材料。薄且易碎, 湿式加工是必须的,用于前牙贴面或美学嵌体等需要自然效果的部位。
钛·钴铬合金 — 种植定制基台
需要398Ncm高扭矩主轴和湿式冷却才能加工的金属材料。安装在种植体基台上的 定制基台会根据患者牙龈形态 切削制作。
PMMA — 当天临时牙·临时桥
在牙齿磨除当天,用与最终修复体相同的设计数据切削临时牙。比3D打印物 长期使用的临时桥更有优势。
04
Treatment Process

诊疗按 什么顺序 进行呢?

五个阶段全部在院内完成。阶段之间没有配送和等待,根据病例不同, 从磨牙到最终修复体佩戴可在一天内完成。

3D口腔扫描 PRIMESCAN

无需橡胶印模材料即可对口腔进行光学扫描。以每秒数百万个数据点原样记录牙齿和牙龈形态。

院长亲自设计 CAD DESIGN

主治院长亲自确认咬合·边缘线·邻接面关系并设计修复体。设计者与施术者相同。

五轴湿式铣削 W5 PRO

按照设计数据切削材料块。单颗牙冠约数十分钟内完成加工。

烧结·抛光·上釉 SPEEDFIRE

氧化锆经约30分钟超高速烧结后,通过抛光和上釉完成表面处理。

口腔内试戴·佩戴 SEATING

在口腔内确认咬合和边缘线适合度后佩戴。如需修正可当场重新加工。

05
Comparison

与外部加工所制作 有什么不同?

委托外部加工所院内五轴湿式铣削
所需时间含配送·加工日程1~2周根据病例当天~数天
设计者未直接看到口腔的技工师诊疗院长亲自设计
误差因素印模材料变形 · 石膏模型 · 运输扫描数据直接加工
修改·重新制作重新委托后再等1~2周当场修改·重新加工
临时牙期间持续使用至修复体到达可最小化或省略
金属·陶瓷加工因加工所设备而异湿式加工可处理钛·玻璃陶瓷

外部加工所的技工师们也能制作出优秀的修复体。区别不在于人,而在于 过程中产生的变量。印模材料硬化时发生变形,转移到石膏模型,再经过配送,每个阶段都会累积误差。院内铣削省略了这些阶段,从扫描数据直接连接到修复体。

06
Glossary

了解一下 术语

五轴加工
在直线三轴(X·Y·Z)基础上增加两个旋转轴(A·B),使刀具以理想角度接近材料所有面的加工方式。
湿式铣削
一边向切削部位喷洒冷却水一边切削的方式。对热敏感的玻璃陶瓷和金属加工是必需的。
边缘线(Margin)
修复体与牙齿相接的边界线。这个缝隙越大,继发性龋齿风险越高。
倒凹(Undercut)
向内凹陷的面。3轴设备的刀具无法触及,是需要五轴加工的典型形态。
定制基台(Custom Abutment)
将连接种植体和牙冠的支柱按患者牙龈形态定制制作。
烧结(Sintering)
将铣削后的氧化锆在高温下烧制,致密化至最终强度的过程。用SpeedFire约30分钟内完成。
07
FAQ

常见 问题

Q.真的能一天内拿到牙冠吗?
单颗牙冠·嵌体等 很多情况下可以当天佩戴。不过根据牙齿数量、牙龈状态、是否并行根管治疗,有时分几天进行对结果更有利,诊断时会提前为您说明。
Q.湿式铣削和干式铣削有什么区别?
干式不喷冷却水,湿式喷洒冷却水切削。氧化锆用干式也能加工,但 玻璃陶瓷·钛·PMMA因热变形和微裂纹问题需要湿式加工。W5 Pro同时支持两种方式。
Q.院内制作的修复体和加工所制作的一样精确吗?
加工精度本身在0.003mm以下,与加工所级设备处于同一水平。加上 没有印模材料·石膏模型·配送阶段的误差,由亲自看诊的院长设计
Q.种植修复体也用这台设备制作吗?
是的。钛·氧化锆 定制基台和种植牙冠直接加工。牙龈线和螺丝孔角度可按患者设计,比成品基台更有利于牙龈管理。
Q.所有修复体都能当天完成吗?
不是的。连接多颗牙齿的长桥、美学要求很高的前牙病例等, 临时佩戴观察一段时间后再最终制作更安全。结果优先于速度,会根据病例提出最有利的日程方案。
Q.费用是多少?
修复治疗属于非医保项目, 根据材料(氧化锆·陶瓷·金属)和牙齿状态、数量而不同。院内制作不会额外收取设备使用费。准确费用请在诊断后按照收费标准表为您说明。

修复体的寿命 取决于肉眼看不见的缝隙

从扫描到佩戴,由院长从头到尾亲自确认的院内修复系统为您诊疗。

预约诊疗咨询 城北区圣母牙科医院 · 02-922-3966 · 城信女大入口站2号出口
参考及说明
设备规格:以DEPRAG W5 Pro官方规格为准(主轴2.5kW·60,000rpm,扭矩398Ncm,加工精度0.003mm以下,刀具库24×2)。治疗所需时间和当天修复是否可行,可能因个人口腔状态和治疗范围而异。本页面旨在提供医疗设备信息,准确的诊断和治疗计划请通过就诊咨询为您说明。